5% Arquitetura + Arte
A magazine 5% Arquitetura + Arte, 1808-1142, foi fundada em 2005 por iniciativa da arquiteta, escritora e desenhista Dra. Edite Galote Carranza e do pintor, poeta, escritor e arquiteto MA. Ricardo Carranza.
Desde então, a 5% Arquitetura+Arte atua de forma independente à divulgação de artigos e manifestações artísticas.
Procure Artigos/Trabalhos:
ARQUITETURA DO LUGAR
23 SUL ARQUITETURA
O partido arquitetônico apresentado adota como principal elemento estruturador a constituição de uma rua interior, partindo da Praça Francisco de Paula Lopes, conectando-a com a Área de Preservação Permanente (A.P.P.) presente no fundo do lote em questão. Como extensão dessa rua, sugere-se a construção de uma ponte ao longo da praça, potencializando a integração entre o SESC e suas adjacências.
MAIO DE 68
EDITE GALOTE CARRANZA
Introdução
O estopim do Maio de 68 foi um episódio de desentendimento entre estudantes de Letras e a Universidade de Naterre, cujo motivo seria a norma que proibiu a presença masculina nos alojamentos femininos. Depois, os estudantes “furiosos” ocuparam o prédio da administração da Universidade. Liderados por Daniel Cohn-Bendit - Dany, o vermelho, o episódio ficou conhecido como “22 de março”, um protesto de grandes proporções que paralisou a França.
NOTAS DE UM TRADUTOR: I - CATEQUESE TRADUTÓRIA
OLEG ALMEIDA
Hoje estou inspirado! Apetece-me dizer muita coisa aos meus colegas, tradutores literários, e, sobretudo, a quem andar estudando idiomas na expectativa de abraçar a mesma carreira. Bem sei que os discursos longos tendem a distrair o ouvinte, em vez de atraí-lo, portanto me limitarei a uma dúzia de conselhos breves e práticos. Espero que algo semelhante à catequese tradutória não ocasione irritação a ninguém...
DOMUS REAL x DOMUS IDEAL: CONSIDERAÇÕES SOBRE A CASA URBANA DA ANTIGA ROMA
SILVIA LOPES CARNEIRO LEÃO
Resumo
O presente artigo é parte de uma pesquisa que tem como foco a casa unifamiliar moderna e seus antecedentes. Faz uma reflexão sobre a domus da antiga Roma, considerando seus principais espaços e sua estrutura formal. Consiste em uma análise comparativa entre a domus ideal, proposta pelo arquiteto romano Marco Vitrúvio Pólio no Tratado publicado entre os anos 30 e 20 a.C., e a domus real, efetivamente construída e habitada.
GENEALOGIA
RICARDO CARRANZA
Genealogia do medo foi publicado em 1981 no II Concurso Mackenzie de Poesia. Participaram 668 poetas dos quais 70 passaram pela peneira. A organização ficou a cargo do Grupo Poeco Só-Poesia. Cerca de vinte e cinco anos depois participei de uma Antologia da Asabeça quando fiquei sabendo que o Grupo Poeco foi o embrião da Scortecci.
Projeto de Edifício de Escritórios: Samuel Nunes Lopes 6º Semestre UNIP Chácara Santo Antonio
O projeto teve como principal pilar de concepção a integração da paisagem, e com tal partido o desenvolvimento do projeto enquadrou-se em diretrizes estabelecidas como a preservação da flora autóctone, a inserção de novas espécies e uma composição harmônica entre o existente e o construído. Trata-se de um edifício com uso comercial de salas executivas e fachadas ativas no térreo e uma sala de conferência para 200 pessoas.
O SONHO COMO MÉTODO LITERÁRIO de I a IV
RICARDO CARRANZA
I
Sonhar é como ver um filme, mas a diferença entre um e outro é abismal. No cinema ou diante da TV, somos expectadores passivos acompanhando a sucessão de imagens comoventes desde o conforto da poltrona de expectador. No sonho reagimos emocionalmente à uma situação, não raro, desconcertante. Não há introdução, e não há desfecho. O sonho provoca uma ruptura na relativa unidade do sujeito que sonha.
UMA METODOLOGIA DE PESQUISA EM PROJETO DE ARQUITETURA A PARTIR DE ARQUIVOS DIGITALIZADOS DA BIBLIOTECA DA FAUUSP

ANA TAGLIARI
RESUMO
Entre os anos de 2009 e 2012 foi realizada a pesquisa de Doutorado “Os projetos residenciais não construídos de Vilanova Artigas em São Paulo” na FAUUSP, com apoio do CNPq, a partir do Acervo Digital da Biblioteca da FAUUSP. Este acervo foi fundamental para o desenvolvimento desta pesquisa. Neste texto apresentamos a metodologia da pesquisa, explicitando os critérios de seleção dos projetos analisados, assim como os procedimentos para organização do material.